ராஜஸ்தானின் புஷ்கர் கால்நடை மொளாவில் குவனத்தை ஈர்த்த 21 கோடி மதிப்புள்ள 1500 கிலோ எடையுடைய மஹீஷ்வரா எனப்படும் எருமை திடீரென உயிரிழந்தது | A buffalo worth ₹21 crore, weighing over 1500 kg, known as “Maheshwara,” which was showcased at the Pushkar Cattle Fair in Rajasthan, has died unexpectedly, shocking breeders and animal lovers alike.
வளர்ப்புக்காக ஹரியானா மற்றும் அண்டை மாநிலங்களில் இருந்து பலர் அதனை காண வந்திருந்தனர். ஆன்றை யாத்ரீக உணவின் அதிக அளவு அல்லது வெப்ப நிலை மாற்றம் காரணமாக மரணம் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என ஆரம்ப விசாரணையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. | The buffalo, a prized specimen brought from Haryana, was reportedly in prime health. Preliminary reports suggest that heat stress or overfeeding might have caused its sudden death.
கால்நடை வளர்ப்போர் இழப்பில் துயர் அடைந்துள்ளனர். மொத்த மதிப்பில் நாட்டின் மிக அதிக விலைமதிப்புள்ள எருமை என்ற பெருமையையும் இழந்துவிட்டது. | Livestock breeders have expressed deep sorrow over the loss, noting that the animal was one of India’s most expensive and genetically valuable buffaloes. Authorities have begun a detailed inquiry into the incident.
