சேலம் மாவட்டம் இளம்பிள்ளை அருகே உள்ள கற்குவாரியில் இரண்டு மூதாட்டிகள் தங்க நகைகளுக்காக கொலை செய்யப்பட்டதாக போலீசார் விசாரணையில் அதிர்ச்சி தகவல் வெளியாகியுள்ளது. | In a shocking incident near Ilampillai, Salem district, two elderly women were allegedly murdered for their gold ornaments, according to police investigations.
இருவரின் உடலும் கற்குவாரியில் தேங்கி இருந்த நீரில் சடலமாக மீட்கப்பட்டதால், கிராமத்தில் பெரும் பரபரப்பு நிலவுகிறது. | Their bodies were found in stagnant water inside a quarry, creating panic among local residents.
காவல்துறையினர் சம்பவ இடத்திற்கு விரைந்து சென்று விசாரணை தொடங்கியுள்ளனர். திருட்டு நோக்கில் கொலை செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என போலீசார் சந்தேகிக்கின்றனர். | Police have launched an investigation and suspect that the murders were committed with the intent of robbery. Further inquiries are underway.
