உத்தரப்பிரதேச மாநிலம் பதேபூர் அருகே ஏற்பட்ட பயங்கரமான சாலை விபத்தில், லாரி மீது மோதிய கார் விபத்துக்குள்ளானது. இதில் 6 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். | In a tragic road accident near Fatehpur, Uttar Pradesh, a car collided head-on with a lorry, killing six people on the spot.
வெகுஜனமாக வந்த லாரி திடீரென பாதையை விட்டு விலகியதால், எதிரே வந்த கார் நேருக்கு நேர் மோதியது. கார் முற்றிலும் நொறுங்கிய நிலையில் மீட்பு பணியாளர்கள் சிக்கியவர்களை வெளியேற்றினர். | According to police, the lorry lost control and veered off its lane, leading to a fatal collision with an oncoming car. Rescue teams retrieved the trapped victims from the mangled vehicle.
காயமடைந்த 2 பேர் அருகிலுள்ள அரசு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். நிலைமை கவலைக்கிடமாக இருப்பதாக மருத்துவர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். | Two injured passengers have been hospitalized with severe injuries, and doctors have described their condition as critical.
