சேலம் மாவட்டம் தூத்தூரில் 70 மற்றும் 75 வயதான இரண்டு பெண்கள் நகைக்காக கொலை செய்யப்பட்ட சம்பவம் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது. | A shocking double murder in Salem district has surfaced, where two elderly women, aged 70 and 75, were allegedly killed for jewellery.
கல் குவாரி அருகே சடலங்கள் மீட்கப்பட்டுள்ள நிலையில், மறைந்தோரின் நகைகள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. | Police recovered the bodies near a stone quarry, confirming that their gold ornaments were looted after the brutal crime.
முதியவர்களை இலக்காகக் கொண்ட தொடர் நகை கொள்ளைகள் மற்றும் கொலைகள் மக்கள் மத்தியில் கடும் அச்சத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. | The rising cases of murders and robberies targeting elderly women have triggered widespread fear and anger among the public in Tamil Nadu.
மக்கள், “பாதுகாப்பு எங்கே? போலீஸ் எப்போது விழிப்புடன் செயல்படும்?” என கேள்வி எழுப்பி வருகிறார்கள். | Residents have raised concerns, asking, “Where is public safety, and when will police take stronger action?”
